"Sell in May and go away" (vende en mayo y vete) es una estrategia de inversión estacional basada en la teoría de que el rendimiento del mercado bursátil es históricamente más sólido durante el periodo de seis meses que va de noviembre a abril. Este concepto, a menudo denominado "indicador de Halloween", sugiere que los inversores pueden mejorar potencialmente sus rendimientos retirando sus activos del mercado de valores durante los meses de verano.
Para implementar esta estrategia, el inversor suele vender sus participaciones en renta variable o reducir su exposición al mercado a principios de mayo. Los ingresos obtenidos de estas ventas se trasladan a activos más seguros equivalentes a efectivo, como los fondos del mercado monetario. Posteriormente, el inversor espera hasta el final del verano, regresando a menudo al mercado bursátil alrededor de noviembre para capturar el periodo de crecimiento históricamente más fuerte.
Aunque este patrón se ha observado en los datos históricos, no es un método garantizado de éxito. Los participantes del mercado suelen señalar que, una vez que una tendencia estacional se vuelve ampliamente reconocida, su eficacia puede disminuir a medida que los inversores intentan anticiparse a la estrategia. Además, los patrones históricos no predicen de forma fiable los movimientos futuros del mercado, y salir del mercado puede llevar a perder oportunidades si las acciones tienen un buen desempeño durante los meses de verano.